- 顔文字といえば、よくメールやチャットで使われる記号や文字を組み合わせて、感情や状態を表すものです。この顔文字は顔が見えないインターネット上では非常に重要な役割を果たします。「大丈夫」という無機質な返事も「大丈夫(^_^)」と少し付け加えるだけで、相手の感情が読み取れます。つまり言葉の言い方による微妙な違いを表すことができるのです。
- この顔文字はもちろん海外にもあって、よく使われるそうです。例えば、:)←これは笑うの意味で:D←は大笑いの顔文字です。「これのどこが顔文字？」と思う日といると思います。それは海外の顔文字は横倒しだということにあります。顔を倒して見てみてください。きっと笑っているように見えると思います。
- AllAoutJapan「世界の顔文字」
- Skypeを使ってると、外国人の方とチャットをすることがとても多いです。中学生レベルの英語で体当たりである私にとっては顔文字があると完全にこちらの意思を伝えることができて非常に有用です。
(画像はSkype)- コンテンツのカテゴリへ戻る